邢唷>? 
NQ
?M欹_ 餜?bjbj8*bb€ 84H\?p`7b7b7b7b7b7b7$i:=6?-?4
?@`7`7
?
?`鋢VH
^?L7?0?2
Q=v|Q=4?Q=????Q= ,:

D桍N Exchange Program AgreementBasic parts (but not limited to these parts):Collaborative Research TitleNames of Principal Investigators of Both Parties3. Research Plan, Division of Labor and Exchange PlanBriefly describe content of the research as well as the division of labor. Clearly state the exchange plan in the following ___ years. 4. Ownership, Use and Transfer of the Intellectual Property Clearly state who shall own the intellectual property and how to use or share it. 5. Duration Clearly state the specific dates that the exchange project starts and ends. 6. Legal Validity Effective date, period and termination.7. Signature by Principal Investigators of Both Parties, Date and Place(> 8 : <  ! R U [ ] 蜱蜃壤撼洺懗埑珎{倀俶俛XaNhK]h焤5丆Jhoz25丆Jo(
hK]hT5丆Jo(
hTCJo(
h焤CJo(
hn7CJo(
h焤CJh35丆Jo(
h!h!5丆Jh?5丆Jh!5丆Jo(
h焤CJKHh焤5丆J h焤sHh焤CJsHh焤5丆J,KH,\乤J,sHhy5丆J,KH,\乤J,o(
sHhD5丆JKH,o(
h辦h-5丆JKH,o(
>: iY &Fdh

$
If
gd!lkd$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂 &Fdh

$
If
gd焤gd焤$
$
d@


@&gd焤gd-: < dh

$
If
gd3lkd$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂 ^ 刪
dh

$
If
WD`刪
gdoz2lkd
$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂] ^ _ ` .?RSTefg(B(I(p({(???????????殁兮蝥蜷怛殁蜷馑怛生满机倡ЙЙЙСh繥fjh繥fU
h沗+h焤o(
h焤CJo(
h1CJo(
U
h?5丆JhTCJo(
h焤5丆Jo(
h焤5丆Jh35丆Jo(
h焤CJKH h焤CJ,^ _ dh

$
If
gd鮂lkd
$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂 刪
dh

$
If
WD`刪
gd鮂lkd,$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂 dh

$
If
gdn7lkd$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂R{剎勷dh

$
If
VD9WDd^剎`勷gdTlkdB$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂RSfdh

$
If
gd鮂lkd$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂fgdh

$
If
gd鮂lkdX$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂dh

$
If
gd鮂lkd$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂????????????
gd>cgdydh

gd焤lkdn$
$
If
杔






? FJ!



t?






4
4
lB

ayt鮂The Agreement shall be printed on paper that contains the name of either collaborator抯 institution and contact information (address, telephone, fax and email). 61?
2P:p?皞. 捌A!"#悹$悹%癝班惄
$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂$
$
If

!v
h
#v
J!:V杔 t?






5
J!/

B

yt鮂j

666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666h
H
6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p€2(

0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8
X

V~ OJPJQJ_H
mH nHsH tHR`?R焤ck噀$1$a$(CJKHOJQJ_H
aJmH nHsH tHZ
@
Z焤h槝 1
$
$
dB


@&5丆J,KH,\乤J,mHsHtH$A ?$貫祂=刉[SOBi@?B0nf恏圏h4
l4
a k ? 0鄀RhfR@
f焤ck噀噀,g)蹚 2d\`#CJKHOJPJ\乤JmHsHtHN?

N焤ck噀噀,g)蹚 2 CharCJOJPJQJ\
^JaJ<�矦

<�焤 R鶴祂=劋
WD`劋
OJQJaJVU`?!
V焤0厤75€6€7€:€;€>*CJOJQJS*€Y(\€]€aJo(ph2V`?1
2焤0騗繈顣剉厤>*
B*ph€€X?A
X
焤 h槝 1 Char.5
CJ,KH,OJPJQJ\
^JaJ,mHsHtH`J@
`焤oRh槝$
d8

ゐ｜@&
a$
&5丆J KHOJQJ\乤J mHsHtHV?a
V焤oRh槝 Char.5
CJ KHOJPJQJ\
^JaJ mHsHtHX>@
X焤h槝$
ゐ｜@&a$
&5丆J KHOJQJ\乤J mHsHtHD?
D焤h槝 Char5
CJ OJPJQJ\
^JaJ Z@

Z>c0u w'$
9r
&d

G$P

a$
CJaJmHsHtH:?
:>c0u w CharCJKHOJQJaJH @

H>c0u$9r
G$a$CJaJmHsHtH:?
:>c0u CharCJKHOJQJaJ.橜

.辦0yb鑜Fh噀,gCJaJ@?
@
辦0 yb鑜Fh噀,g CharCJKHOJQJaJPK!檗?[Content_Types].xml瑧薔?E鱄鼉?J湶@%閭菐洽|廊?韶钵UL襎B l,?鳛;鉹得槣B+$G]ミ7O侪V墎}J灢0礊E鞝m祁h钤=踉剳艘螢a酤s??, 酧萆犂汖Hp Ua/ 鞺O d*:?.媐筎镀绵U钞/!?$V[|h棗魊v兹s⊥-i
荱秚. 窘幉?曦讵?C妿盾ebs)噽绠羈Mj孊錯跟k誴倭u躮幉礃,渇奷垏$蛻鰗6GU摛琕f褈豣?兄衎這踧扵TW洠.宿沝)i朄卺vdq?Y岞沕＞X鲪彄?倇2%恥╃Hx玟+a塔萬6]>蚮#s蘭?贱皅焣蒯丏H祦ehK曼JK€臵摰a=-J罔xV,瑻1黭V@菰捬堷獦炻妿濤楻)+"z醦豖靈H?U餲H%碱0尃?阑9m笕%绱閵o萎c杽8茛Y'[?ぼ螬`鳹j籷钿畼?%W奺?sE?瘀ai?嗝b亼顢η 9癙R?`p0
飛?姬6儆縨蟉Ν﹙h€咉H厒恗?S}Gg蒖AΒ 媸臍= {匁5.氤軨!敽a摂頿熡z?鰶胐k{鄊O>稒?棁虭撆?71Ηo秅go齚:f詹e叄爲洱k歱拢?謱菋跆8肉皹D 糃B?81e誉
nE疱eU}H类dm1iQ6撮瑜支<殒z[[v渱?伫p妾sz?儩F貕礭j褥叆Qv??邧可鈨洂`虜4逽 3t萧
4空h懂PK!褠煻
'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?＆A然蠬鱱}狇
|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK
-!檗?[Content_Types].xmlPK
-!ブх6
0
_rels/.relsPK
-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK
-!閘N嵈theme/theme/theme1.xmlPK
-!褠煻
' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]
* ] ? : ^ Rf? 餈


@€€€
餒 
??
 饞

??
 養 
S


 ?


€LD€3Nl!
_

Sj}€ N95犉舣Jq竐l(J4躠l) 炑x1JuG^9>?聕?皾辷頏纜L?媣pNg酤???

匌剺匌`剺(
0
€
勢刓勢`刓h圚
)

剚刓剚`刓h圚.
€
?刓?`刓h圚.
€
勆 刓勆 `刓h圚)

刴刓刴`刓h圚.
€
刓`刓h圚.
€
劦刓劦`刓h圚)

刌刓刌`刓h圚.


劙?齘劙`?齩(.
€
?刓?`刓h圚
)

勌刓勌`刓h圚.
€
刾刓刾`刓h圚.
€
 刓 `刓h圚)

劯刓劯`刓h圚.
€
刓刓刓`刓h圚.
€
刓`刓h圚)

劋刓劋`刓h圚.

剱刓剱`刓h圚.

?刓?`刓h圚
)

勜 刓勜 `刓h圚.

剕刓剕`刓h圚.

 刓 `刓h圚)

勀刓勀`刓h圚.

刪刓刪`刓h圚.

刓`刓h圚)

劙刓劙`刓h圚.

刪
剺刪
`剺(.
€
凥刓凥`刓h圚
)

勳刓勳`刓h圚.
€
剱刓剱`刓h圚.
€
?刓?`刓h圚)

勜 刓勜 `刓h圚.
€
剕刓剕`刓h圚.
€
 刓 `刓h圚)

勀刓勀`刓h圚.
劋
刓

^劋
`刓﨎*OJ
QJ
o(ph噃圚
佛
凥刓
H^凥`刓﨩JQJo(噃圚
n
勳刓
^勳`刓﨩JQJo(噃圚
u
剱刓
^剱`刓﨩JQJo(噃圚
l
?刓
4^?`刓﨩JQJo(噃圚
n
勜 刓
^勜 `刓﨩JQJo(噃圚
u
剕刓
|^剕`刓﨩JQJo(噃圚
l
 刓
^ `刓﨩JQJo(噃圚
n
勀刓
^勀`刓﨩JQJo(噃圚
u

剱刓剱`刓h圚.

?刓?`刓h圚
)

勜 刓勜 `刓h圚.

剕刓剕`刓h圚.

 刓 `刓h圚)

勀刓勀`刓h圚.

刪刓刪`刓h圚.

刓`刓h圚)

劙刓劙`刓h圚.
'勳刓勳`刓(噃圚()

剱刓剱`刓
)

?刓?`刓.
€
勜 刓勜 `刓.
€
剕刓剕`刓)

 刓 `刓.
€
勀刓勀`刓.
€
刪刓刪`刓)

刓`刓.
'勳刓勳`刓(噃圚()

剱刓剱`刓h圚
.

?刓?`刓.
€
勜 刓勜 `刓.
€
剕刓剕`刓)

 刓 `刓.
€
勀刓勀`刓.
€
刪刓刪`刓)

刓`刓.

剱刓剱`刓h圚.

?刓?`刓h圚
)

勜 刓勜 `刓h圚.

剕刓剕`刓h圚.

 刓 `刓h圚)

勀刓勀`刓h圚.

刪刓刪`刓h圚.

刓`刓h圚)

劙刓劙`刓h圚.
'勳刓勳`刓(噃圚()

剱刓剱`刓h圚
.

?刓?`刓.
€
勜 刓勜 `刓.
€
剕刓剕`刓)

 刓 `刓.
€
勀刓勀`刓.
€
刪刓刪`刓)

刓`刓. x1聕?N95躠l) G^9竐l(媣p頏?








  &        %稂                 *-        l幤  
  
                                               IH V?峇礰 b礠B?"t@b焤鮂J飉PW飤F?">""瑻#x?$?'Vs)爇+=, --?.?.S.豯.E/F;01駾1踛2oz2%3CA4FF4硙4669€=9罳:;c]>Rh>Y:?2B B9GBtCDPFQ(F糊HWK蔨L*MzMy6O觨S
TT逷U巙WZ怉Z匢Z[軾[€\K]宷]^蒢^焟^旹_驝`蕑aa8b筨b繥f"sg?iRl?#mTm譭m"jm!mnGn鏏nw!oM?rDt糴t鋔u*xxy泎z+}z{峱{
t{0y{?~M€;5!?_N鼽?q?,g?j_?剈?jK;4 866y遌躆2F? Gz~s鉯t6Hs?3c .#: q籿_e癏gp踕?
B鴆:3P忼€
@
€

&&

&&(
@P@
Unknown

 G
? 
Times New Roman5


€Symbol3.
? 
Arial7.
?@

Calibri;






?
媅SOSimSunA5

N媅_GB2312N媅M
%Times New Roman7
?@
Cambria;
€WingdingsA
?$B
Cambria Math 駡
h
煲G貌 噂'k



!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"
000 000000006??兀﨑
 =@\]^?$([{  0 0000000Y;[??個23僎
HX ?
$P焤2! xxUser恄蹚4 
 ?

鄥燆鵒h珣+'迟0€

 

0
<
H
T
`
h
p
x
UserNormal.dotm徐进39Microsoft Office Word@B@ pFO
@@??
@亩MH

?

胀諟.摋+,0
X`lt|

 ?? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<�?>?@ABCD?FGHIJKL??OP??S?Root Entry
 F0鄗VH
RData 
1Table
匌WordDocument
8*SummaryInformation(
=DocumentSummaryInformation8
EMsoDataStore
nVH
`鋢VH
1YTOE00WWM==2

nVH
`鋢VH
Item 
 PropertiesU

CompObj
 n
? ??
?  FMicrosoft Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦